■收容物－1984－J － 就是字面上的1984

    项目编号：

    1984-j

    等级2

    受限

    收容等级：

    keter

    扰动等级：aida

    风险等级：notice

    特殊收容措施： 必须尽一切代价没收乔治·奥威尔的所有遗产。而后，收容物-1984-j的出版将会被无限期终止。所有收容物-1984-j的副本将由tf-δ-9184（“专业偏执者 the overspecifics”）回收并焚毁。

    潜伏性c级记忆清除剂将通过大气同步释放至全球范围内。一旦所有收容物-1984-j副本被摧毁，则立即激活上述记忆清除剂，借此从全人类意识中清除所有收容物-1984-j相关记忆。

    描述： 收容物-1984-j为英国作家乔治·奥威尔的作品《1984》。收容物-1984-j描绘了一个假想反乌托邦的故事，在该故事中自主思想被定性为犯罪，而名为“老大哥”的隐性角色作为独裁者被尊崇。

    收容物-1984-j迫使知晓该项目的人员将一切控制与权力的运用行为和奥威尔作品中描绘的反乌托邦进行比较，不论此类比较有多么荒谬。参见附录1以获得更多信息。

    尽管无人可以完全免疫此类影响，但真正入心阅读收容物-1984-j的人员似乎更不易受其影响。

    附录1：

    下面是一份未完成清单，列出了所有被基金会员工用以与收容物-1984-j进行比较的概念：

    ■记忆清除剂在维持帷幕中的使用；

    ■基金会传播的无数掩盖信息；

    ■对人形异常的收容；

    ■被要求不要在私人垃圾箱中排便；

    ■对一个葡萄牙部落社区进行的处决；1

    ■在全基金会范围内推行acs分类系统；

    ■site-4214的着装规范政策，尤其是被要求在实验中佩戴护目镜；

    ■“打地鼠计划”；2

    ■联邦政府出于任何原因所做的任何行动；

    ■字典；3

    ■非信息\/认知危害内容的缩减与删除；

    ■男同xg恋者的存在；

    ■实施严格的对策，通过引入掩盖信息控制常态世界中的危险思想，以维持安全的常态；

    ■一切政治意识形态，除了新自由主义；

    ■新自由主义；

    ■“我跟你保证，一切存在过的宗教（都是）”；

    ■互联网审查制度。

    自： jaie van petrol（site-4214研究员）＜vanpetrol收容物foundation＞

    至： gui johnn（site-4214主管）＜gjohnn收容物foundation＞

    收容物-1984-j的特殊收容措施令我无比困扰。作为异常，收容物-1984-j并未对人类或帷幕造成任何实际威胁。然而，我们仍在尽力从公众意识中消除一部标志性的文学作品？这不对劲。我知道有时收容物-1984-j很烦人，但是肯定有比这更好的解决办法。现在我感觉这有点华氏451了。4

    footnotes

    1 译注：原文the teration of a portuguese tribal unity，更佳翻译待定。

    2 译注：原文\\\"project: whack-a-ole\\\"，更佳翻译待定。

    3 译注：原文the dictionary首字母大写，所比较的是《1984》中的新话字典。在小说中，字典不仅是公民学习新话的课本，更是通过篡改单词释义达到思想控制的工具。

    4 译注：《华氏451》，另一本反乌托邦经典之作，作者雷·布拉德伯里。该书讲述了以焚书为业的“消防员”盖伊·蒙泰戈起身反抗的故事。华氏451度为纸张燃点。