第72章 ■收容物－173－J － 173的起源

    项目编号：收容物-173-j

    项目等级：euclid12

    特殊收容措施：项目收容物-173-j被收容在做为主要活动场所的容器中。由於收容物-173-j基本上无害，被允许在facility17中自由移动。site的主管预计这个政策不会带来不良後果。

    更新：由於灾难性的、并未被预料到的後果，新的收容措施已经被建立。参阅文档事故记录8\/17\/92。

    描述：项目於年被收容在facility17。来源未知。项目由水泥、钢筋、krylon牌的喷漆画组成，呈现出一个对称的、由水溶性颜料绘成的猫脸。收容物-173-j是一只动物且极其调皮。项目在被目光直视的情况下无法移动。项目被报告会在一个近到令人不舒服的距离下进行互动。部分人员报告说听到了一种低沉的、喘气般的抽鼻子声，这些情况被假设是人员自行的想像、模因影响或是其他原因(译着：应该是猫的呼噜声)。

    收容物-173-j的主要动机似乎是寻找目标；比方说，若是收容物-173-j遇上了一个正在进行电脑作业或阅读文件的研究员，而这个研究员眨了眼，这作雕像会站到目标面前并企图获得此研究人员的注意。假设收容物-173-j在一个有窗户的房子里，牠有时会抓住研究人员的头并把他转向面对窗户。这被视为是收容物-173-j想出去外面玩的热切恳求。已建立的收容措施对於此类情况的应对措施是友善地拍拍收容物-173-j并说：「自己玩玩去，你这个小坏坏。」(\\\"run along now, you little scap\\\")

    记录显示收容物-173-j的行动实在太快以致於牠的目标根本来不及回应；当牠达到最大速度时，有能力每秒完成三个恶作剧。

    1992年7月20日时，收容物-173-j呈现正戴着宽边帽的状态。项目进入了「过节模式」(\\\"fiesta state\\\")，经由声音分析，牠产生了一对响板并不断快速地拍击，并在未被占据的房间里跟走廊上奔跑。这个以帽子为主而产生的次要现象(sendary phenonon)来源未知，但是site的主管坚决认为用其他任何方式阻止或调查此事件将是一种──引用官方的说法──「干预那些超越我们理解范围的力量」──的行为。facility17的员工在官方报告中指出此现象是「乐趣大杂烩(loads of fun)」并且它「像是圣诞节、五月五日节(译着：墨西哥庆祝打败法国殖民军的节日)、焦盐脆饼日同时在自助餐厅里举行一样」。任何企图让收容物-173-j进入节日模式的员工会被指派去负责厕所马桶的值班工作。

    员工报告从容器内传出刮石头的声音，当时容器内部没有其他人，收容物-173-j也不在影像监控之下。自主撰稿的刮石声的报告指出收容物-173-j正在练习跟牠的夥伴跳舞。这被认为是正常的，并且其他行为模式的改变必须呈报给值班中的hcl 监管。

    在收容物-173-j住处地板上厚厚的棕色物质是[数据删除]品牌的巧克力布丁，最初的来源未知。这种物质没有表现出任何危险特性，并且可以被自由收集。更新：参见事故记录8\/14\/92。

    事故记录8\/14\/92：

    助理研究员brawell被指派为收容物-173-j检查身体上的变化。研究员urphy与nichols用一个双向手持式通讯器和他联系。以下是观察中的逐字报告。

    brawell: 大夥？这地板真的…真的很滑。

    urphy: 我知道，老兄。

    nichols: 不意外，这里全是布丁。

    brawell: 不，我是说我不确定我能去到雕像那边。这些东西有几英寸深。

    nichols: 你是说「有几公分深」。

    urphy: 这可能会被记录下来，至少试着保持专业好吗。

    brawell: [咒骂]! [撞击声] 它在我的眼睛里—喔，[咒骂]!

    urphy: 你听到他刚刚说的了吗？ 注意你的用词！研究员先生。

    brawell: 牠站在我的面前，牠只是在等待…我想。

    nichols: 听起来牠准备好来一场布丁格斗(wrassle)了 [原文如此]。没问题，我很确定你可以处理的。

    brawell: 喔天阿，我才一个眨眼牠就朝着我靠过来了— [低沉的惊叫]

    nichols: 别担心用词的事了。那应该会在逐字稿里被拿掉。

    brawell: 牠在我上面！我现在看不见，而且牠正在破坏我的 [不知所云]

    urphy: 只是个小问题，老兄，你可以修好它！等等，他们可以拿掉吗？

    nichols: 当然，那叫做篡辑(redact)。

    brawell: 我没办法！ 牠一定重达[带有水声的咳嗽] 四百磅！

    nichols: 漂亮的临床上的语气！你知道怎麽说了！

    urphy: 篡辑，是？ [咒骂]，这真荒谬。 [咯咯笑] 我说 [咒骂]。说真的，我怎麽没听过这个字？

    nichols: 他们才刚刚造出这个字。这实在是令人振奋！因为显然它让文件更加有趣和悬疑，如果你省略那些可怕或银秽的字眼。

    brawell: 我正在失去意识！

    urphy: 那真是太好了。 可能有孩子会读到这个。

    nichols: sweep the leg!

    事故记录8\/17\/92：

    随着助理研究员brawell的身体康复，证实了储存容器需要彻底的清洁以便访问。当高压淋浴喷头和大型排水阀被安装在房间里，收容物-173-j被小心地监控着。在8\/17日发生了以下的事件。

    02:00:40: 收容物-173-j房里的莲蓬头被启动了。布丁从地板上被冲走。

    02:01:34: urphy研究员记录显示收容物-173-j脸上的水溶性颜料也被喷头给冲掉了。

    02:05:18: 淋浴被关闭。

    02:20:04: 对收容物-173-j的影像监控停止并变得延迟。房间内部变得安静。

    02:28:11: hcl监管被呼叫了。

    02:31:46: hcl监管到达了，评估了情况之後耸耸肩。

    02:31:52: hcl监管 被开除了。

    02:33:07: 研究员urphy和 nichols被任命调查这起事故。

    02:33:51: 这两名研究员进入了房间，研究员nichols的记录显示安装在收容物-173-j房间内部的双向通讯器呈现略略的暗红色。nichols研究员对涂料进行了采样并且极其惊讶的表示这尝起来一点也不像布丁。

    02:34:01:从背景音传来了微弱的铃声4。研究员urphy表示:「我想我收到了一封简讯。」

    02:34:12: 研究员nichols发出呻吟。研究员urphy被注意到收到了疑似是kelly寄出的简讯，她先前被猜测和她的男朋友ark分手。urphy研究员表示他亟欲知道她的分手措施是否已经实现了，如果是这样，他是否能及时抢下这个女孩。

    02:34:19: 研究员nichols宣称他将会藉由一次只闭一只眼跟收容物-173-j保持目视接触。 [这从来不管用]

    02:34:26:音频里传来「啪」的一声。

    02:34:28:音频里传来第二声「啪」。

    [余下数据全数删除]

    由於这起事件，收容物-173-j的容器预计将被完全修正。新的措施将会规定收容物-173-j被持续锁在收容区域内，区域将会以人力清洁。任何关於收容物-173-j的文件应该被修改的提议都将被拒绝。因为收容物-173-j，不论当前组织采行什麽样的方针，都代表了基金会永恒不变的传统根基。

    在这个修正命令生效之前，site的主管要求基金会高层删除收容物-173-j，因为牠已经有了新的性质，是如同基金会高层一般的──引用自主管的申请书：「帅呆了、梦幻而且怪诞」。然而，这个请求被拒绝了；所有高级工作人员都忙於与各种收容物项目进行聊天，诱惑，挥舞，练习笑话，或沉浸在胜利。site主管表名这项失败是「基金会的安全性与诚信的大灾难，但的确如他们所想的那般滑稽」。

    footnotes

    1 由於事故8\/17\/92，收容物-173-j的项目等级可能必须修正。

    2 在8\/21\/92，注1的行动被认为没有必要，因为项目等级euclid的定义已经改变，并且不再适用於有猫脸的项目。

    3 这个空间一直到1995年才被加入收容站点的名单之中。

    4 这首歌之後被证实是the srpions的「rock you like a hurricane」的一段八秒钟的节录。