第12章 ■收容物－002－J － 失忆处理法

    level 5\/002-j

    cssified

    项目编号: 收容物-002-j

    项目等级: safe

    特殊收容措施：所有收容物-002-j个体需保存在site 200的心理健康设施，并给予适当的治疗。他们的症状包括：顺行性失忆症、逆行性失忆症、失智症、阿茨海默症、大脑短路1。对收容物-002-j的测试无限期暂停。

    描述：收容物-002-j是指一群年龄，性别和种族各异的人，而他们的共通点是都具有某种记忆损失的问题。直到西元20██年以前，基金会人员使用收容物-002-j个体来处理暴露於异常事件或是得知过多基金会活动的民众以防止机密信息泄漏。

    在正确的使用下，收容物-002-j个体数目约在4到███4之间，他们涌向目标民众，侵犯私人空间并进行一连串的提问以分散注意力和造成迷惑，使基金会人员有足够时间清除该区域。常问问题包括：「你是谁？」、「我在哪里？」、「你还活着吗？」、「这不是我停车的地方吗？」、「那个妓女去哪了？」、「你不是艾伦？」，以及「我是怎麽闯进来的？」。

    虽然此法证明有效并使用了██年，但收容物-002-j的个体开始不经意地对一般民众流露基金会信息。有多次案例是收容物-002-j个体得知某些模因性收容物的知识，而造成█收容失效。

    这事件代表必须大规模召回所有基金会失忆者，同时开发更有效的工具。在此期间，基金会人员授权使用pbr试剂、1800试剂与d202试剂2诱发一般民众的记忆力减退。

    试着去了解收容物-002-j如何获得关於敏感信息的基础知识没有得到成效。下面是采访记录。

    dr arlowe和收容物-002-j-41之间的谈话内容

    ＜开始记录，04:04:17＞

    dr arlowe: 你好，我的名字是dr arlowe。

    收容物-002-j-41: 你是谁？我在哪里？

    dr arlowe: 我是dr arlowe。你在site 200。

    收容物-002-j-41: 这里是site 19吗？我可以提问吗？3

    dr arlowe: 我刚刚才告诉你，这里是site 200。

    收容物-002-j-41: 我在这不能提问题？

    dr arlowe: 没错－－好。你有任何关於昨天发生的事件的记忆吗？

    收容物-002-j-41: 下午或晚上？

    dr arlowe: 当天下午，请回答。

    收容物-002-j-41: 天啊，那有点……

    dr arlowe: 保持专注，那麽那天晚上发生的事件你记得吗？

    收容物-002-j-41: 我不是故意浪费你的时间，我很抱歉……我们都冷静下来了吗？4

    dr arlowe: 你是如何获得关於收容物-███的知识？

    收容物-002-j-41: 是那个圆球？喔，等等，是那个绝对不是圆球？5

    dr arlowe: 不，是[已编辑]。

    收容物-002-j-41: 「是」或「耳朵」？6

    dr arlowe: 什麽？

    收容物-002-j-41: 咦？

    dr arlowe: 你是如何了解收容物-███，那个[已编辑]

    收容物-002-j-41: 我不知道。我们还要花多久时间？我不记得我是走路还是开车来这里的，我到处都找不到钥匙。

    dr arlowe: 我们就到此为止。

    收容物-002-j-41: 太好了。我一直努力回想[已编辑]，但我整个人生中，都不记得我经历过什麽有趣的小插曲。你知道的，我会因为新消息而分心。说到这个，你听过萨莫色雷斯的那件事吗？7

    dr arlowe: 你[脏话]

    ＜结束记录＞

    footnotes

    1 译注：原文cerebral ftulence(大脑胀气)也可说成bra fart(大脑放屁)，不是正规的医疗用语。这是指突然忘记生活中某件事，例如走进厨房却不知道为何进来、一时之间忘记朋友名字、突然忘记刀叉拿法等等。正式的医学用词是adaptive bra activity chan、失眠、失语

    2 译注：原文ant-pbr, ant-1800, and ant-d202。分别来自於professional bull ridg(职业骑牛赛)、1800龙舌兰酒还有d20\/20加烈葡萄酒

    3 译注：site 19有收容很多高分的收容物，像是收容物-173和收容物-055

    4 译注：原文是are we ol yet?的双关

    5 译注：收容物-055

    6 译注：收容物-2998中的第7个迭代

    7 译注：收容物-1173