第112章 翻译
推荐阅读：一千零一个诡异夜、重生到60年代被过继、叶罗丽：遁后所有人穷追不舍、仙界消失：诸仙恐慌杀穿万界、不好啦大佬们又在装柔弱白莲、青春莫流、意外中奖后，爱情也跟着来了、宝可梦：从真新镇开始、让你重生当辅助，没让你当主角啊、九天太清宫、
“正是这样，都是误会。”
见其中可能有事，沈长昊犹豫了一下，还是先把眼前的事解决了：“那既然这样，还是先把你们这件事情搞清楚。”
齐家成皱着老脸：“冤枉啊我们，这深山老林的哪有外国人来。你们说要看墓碑，离得不远，大家一块看看，看完可得还我们一个清白啊。”
齐乐然她们几个在学校里抄卷子，村民都去看热闹了没人叫她们，还是黄明睿起来活动发现人一批批往地里走，过来的比展宏图他们还晚，什么热闹都没赶上，现在才看明白原来是为了村里的那块墓碑来的。
齐家成带着一群人往前面走，展宏图一路跟沈长昊一行人身边解释事情的来龙去脉。走到一个方正白色建筑前站住：“就是这个了。”
说是墓碑，其实一点也不小，毕竟是为了掩饰机井房修的，石瓦匠一颗追求艺术的心都体现在上面了，长方体的水泥疙瘩涂成了白色，又在形状上修饰了一下，看上去就像一个白色小教堂，四面都刻了法语和一些简单的浮雕。
小短手一看墓碑，阴阳怪气地说：“哎呀，这不就是个坟吗，怎么修得这么气派啊。”
石瓦匠还挺骄傲，没错，就是气派，他可是用有限的材料兼顾了美观、实用和大方，这要是在以前妥妥的网红打卡点。顺便拉踩齐乐然她们弄得那个乱葬岗，还说是什么中式恐怖风，结果连个石碑都没有用木牌，都是坟包，敷衍。
齐乐然被石瓦匠看得不明所以，以为他还在纠结上面刻的法语，当时他没少抱怨她送过来的手稿上面字多。
齐家成解释：“这个墓不是我们修的，是铁蛋自己修的，咱中国人修墓碑也不修成这样啊，我们祖宗就是把人埋了，顺便照着铁蛋留下的手稿刻几段话而已。”
孙春山没来过这边，还是第一次看见这个墓碑，正心里估算着这片土地的面积，听到这个名字，不是外国人吗，怎么又变成铁蛋的墓了，问：“铁蛋是?”
“那个外国传教士，本名丹尼尔，中文名铁蛋。”
“”
“好名字。”
“那为什么不拆掉，你们是不是外国间谍？”
齐多宝翻了个白眼：“这是人家的坟啊，是多大仇挖人家坟啊，我们要是把坟拆了遭报应怎么办”
展宏图看向众人，问：“上面刻的字是什么意思？”
大家都摇头，事情一件接一件，他们还真忽略了上面刻的什么，不就几句洋文吗。
“不知道你们还往上写，要是什么损害国家的话，或者是什么间谍的暗号怎么办？”
齐家成无辜地说：“是我们前辈刻的，不是我们。再说了这个东西不是遗言吗，不能是什么乱七八糟的？”
胡寅让那个新来的认识洋文的小万凑上去看上面的字，小万围着墓碑转了一圈，表情奇怪的回来了。
展宏图问：“这上面的内容你可认识？”小万表情怎么是这样的，事情的发展好像不是朝着他们想要的方向啊。
小万也是纠结要不要说实话，他是革〇会的找来的，不向着他们说以后不会被报复，还有，这实话说出去也听着像假话。算了还是实话实说，他们又没给我钱。
小万先指着字最多那一面说：“如果我没认错，这面刻的是岳将军的《满江红》。”
孙春山一时没有反应过来：“哪个岳将军？”
齐林激动地说：“岳飞啊，岳鹏举。”他可是个岳将军死忠粉，真是没白带着齐乐然调皮捣蛋，这墓志铭找的真合他心意，真是的，怎么不早点告诉他，他都没来打过卡。
革〇会的人沉默了，这要他们怎么扣帽子，精忠报国吗，好像也不是不行。
胡寅强词夺理地说：“还说你们不是间谍，这都精忠报国了，谁知道你们报的那个国。”
我呸，你个鳖孙，我不许你曲解我岳将军的词。齐林慷慨激昂地朗诵了一遍《满江红》，“这全篇都对外族的深仇大恨，要抵抗外来侵略，统一山河啊。”
胡寅还在狡辩：“这个传教士可是外国人，他们眼中的外族不就是咱们吗。”
“我不许你这么说铁蛋，喜欢岳将军的一定不是坏人，铁蛋虽然洋装穿在身，但是他有一颗中国心。”
胡寅还要和齐林对质，展宏图打断他：“行了，别说了，下一面。”
小万仔细认了认：“这上面好像写了什么别忘了告诉爸爸。”
这也有点耳熟，沈长昊猜测：“王师北定告乃翁1。”
“对，就是这个。”
因为猜对了，沈长昊很有成就感，感慨到：“没想到这个传教士如此热爱我国的文化，还心系我们国家统一安定。”
领导都发话了，别人自然不好再说什么。
“下一面。”
“这面是人生自古照汗青2。”
展宏图已经不想说话了，真想把这个传教士刨出来问问，你们国家没有自己的诗歌吗，活着的时候没看够吗，在这儿一首接一首的是干嘛。
最后一面写得就是生卒年和名字daniel，石瓦匠才不会那么俗气刻一个铁蛋在上面。
最上面还有一行大字，小万指着它：“这就是全部了，至于这句，说得好像是我在齐家沟很想你，可能是老外想家了？”
众人眼神暗暗看齐乐然，偷偷给她比个大拇指，法语好啊，你法语学的真是不错啊。这个我在齐家沟很想你也很妙啊，要是以后他们发展旅游业都不用定做小铁牌了。
齐浩然小声问：“姐，你天天都在看什么奇怪的东西，就是这么学法语的？”
齐乐然没理他，这不是她翻译的，是她在背诵材料上抄的，她还翻译不好这么有难度的句子。
展宏图强撑着笑：“呵呵，既然这样，这个碑就不要拆了，留着，挺好的。”
齐家成没有得理不饶人，退了一步：“我就说是误会了，展主任你看这事？”
“等我回去一定好好查查是谁举报的你们，给你们一个交代。”
---
1陆游《示儿》
2文天祥《过零丁洋》
见其中可能有事，沈长昊犹豫了一下，还是先把眼前的事解决了：“那既然这样，还是先把你们这件事情搞清楚。”
齐家成皱着老脸：“冤枉啊我们，这深山老林的哪有外国人来。你们说要看墓碑，离得不远，大家一块看看，看完可得还我们一个清白啊。”
齐乐然她们几个在学校里抄卷子，村民都去看热闹了没人叫她们，还是黄明睿起来活动发现人一批批往地里走，过来的比展宏图他们还晚，什么热闹都没赶上，现在才看明白原来是为了村里的那块墓碑来的。
齐家成带着一群人往前面走，展宏图一路跟沈长昊一行人身边解释事情的来龙去脉。走到一个方正白色建筑前站住：“就是这个了。”
说是墓碑，其实一点也不小，毕竟是为了掩饰机井房修的，石瓦匠一颗追求艺术的心都体现在上面了，长方体的水泥疙瘩涂成了白色，又在形状上修饰了一下，看上去就像一个白色小教堂，四面都刻了法语和一些简单的浮雕。
小短手一看墓碑，阴阳怪气地说：“哎呀，这不就是个坟吗，怎么修得这么气派啊。”
石瓦匠还挺骄傲，没错，就是气派，他可是用有限的材料兼顾了美观、实用和大方，这要是在以前妥妥的网红打卡点。顺便拉踩齐乐然她们弄得那个乱葬岗，还说是什么中式恐怖风，结果连个石碑都没有用木牌，都是坟包，敷衍。
齐乐然被石瓦匠看得不明所以，以为他还在纠结上面刻的法语，当时他没少抱怨她送过来的手稿上面字多。
齐家成解释：“这个墓不是我们修的，是铁蛋自己修的，咱中国人修墓碑也不修成这样啊，我们祖宗就是把人埋了，顺便照着铁蛋留下的手稿刻几段话而已。”
孙春山没来过这边，还是第一次看见这个墓碑，正心里估算着这片土地的面积，听到这个名字，不是外国人吗，怎么又变成铁蛋的墓了，问：“铁蛋是?”
“那个外国传教士，本名丹尼尔，中文名铁蛋。”
“”
“好名字。”
“那为什么不拆掉，你们是不是外国间谍？”
齐多宝翻了个白眼：“这是人家的坟啊，是多大仇挖人家坟啊，我们要是把坟拆了遭报应怎么办”
展宏图看向众人，问：“上面刻的字是什么意思？”
大家都摇头，事情一件接一件，他们还真忽略了上面刻的什么，不就几句洋文吗。
“不知道你们还往上写，要是什么损害国家的话，或者是什么间谍的暗号怎么办？”
齐家成无辜地说：“是我们前辈刻的，不是我们。再说了这个东西不是遗言吗，不能是什么乱七八糟的？”
胡寅让那个新来的认识洋文的小万凑上去看上面的字，小万围着墓碑转了一圈，表情奇怪的回来了。
展宏图问：“这上面的内容你可认识？”小万表情怎么是这样的，事情的发展好像不是朝着他们想要的方向啊。
小万也是纠结要不要说实话，他是革〇会的找来的，不向着他们说以后不会被报复，还有，这实话说出去也听着像假话。算了还是实话实说，他们又没给我钱。
小万先指着字最多那一面说：“如果我没认错，这面刻的是岳将军的《满江红》。”
孙春山一时没有反应过来：“哪个岳将军？”
齐林激动地说：“岳飞啊，岳鹏举。”他可是个岳将军死忠粉，真是没白带着齐乐然调皮捣蛋，这墓志铭找的真合他心意，真是的，怎么不早点告诉他，他都没来打过卡。
革〇会的人沉默了，这要他们怎么扣帽子，精忠报国吗，好像也不是不行。
胡寅强词夺理地说：“还说你们不是间谍，这都精忠报国了，谁知道你们报的那个国。”
我呸，你个鳖孙，我不许你曲解我岳将军的词。齐林慷慨激昂地朗诵了一遍《满江红》，“这全篇都对外族的深仇大恨，要抵抗外来侵略，统一山河啊。”
胡寅还在狡辩：“这个传教士可是外国人，他们眼中的外族不就是咱们吗。”
“我不许你这么说铁蛋，喜欢岳将军的一定不是坏人，铁蛋虽然洋装穿在身，但是他有一颗中国心。”
胡寅还要和齐林对质，展宏图打断他：“行了，别说了，下一面。”
小万仔细认了认：“这上面好像写了什么别忘了告诉爸爸。”
这也有点耳熟，沈长昊猜测：“王师北定告乃翁1。”
“对，就是这个。”
因为猜对了，沈长昊很有成就感，感慨到：“没想到这个传教士如此热爱我国的文化，还心系我们国家统一安定。”
领导都发话了，别人自然不好再说什么。
“下一面。”
“这面是人生自古照汗青2。”
展宏图已经不想说话了，真想把这个传教士刨出来问问，你们国家没有自己的诗歌吗，活着的时候没看够吗，在这儿一首接一首的是干嘛。
最后一面写得就是生卒年和名字daniel，石瓦匠才不会那么俗气刻一个铁蛋在上面。
最上面还有一行大字，小万指着它：“这就是全部了，至于这句，说得好像是我在齐家沟很想你，可能是老外想家了？”
众人眼神暗暗看齐乐然，偷偷给她比个大拇指，法语好啊，你法语学的真是不错啊。这个我在齐家沟很想你也很妙啊，要是以后他们发展旅游业都不用定做小铁牌了。
齐浩然小声问：“姐，你天天都在看什么奇怪的东西，就是这么学法语的？”
齐乐然没理他，这不是她翻译的，是她在背诵材料上抄的，她还翻译不好这么有难度的句子。
展宏图强撑着笑：“呵呵，既然这样，这个碑就不要拆了，留着，挺好的。”
齐家成没有得理不饶人，退了一步：“我就说是误会了，展主任你看这事？”
“等我回去一定好好查查是谁举报的你们，给你们一个交代。”
---
1陆游《示儿》
2文天祥《过零丁洋》
本文网址：http://www.lazytxt.top:8081/xs/132/132145/57072336.html，手机用户请浏览：http://m.lazytxt.top:8081/132/132145/57072336.html，享受更优质的阅读体验。
温馨提示：按 回车[Enter]键 返回书目，按 ←键 返回上一页， 按 →键 进入下一页，加入书签方便您下次继续阅读。章节错误？点此举报