،¶»­¹ادم،·